The Bridge is the part of a biliteracy unit of instruction (BUF) that has been planned and organized by the teacher to help students develop metalinguistic awareness.  Bridging, however, is more flexible and spontaneous, and is student driven.  Bridging occurs during the Bridge and whenever students make metalinguistic connections between two languages.